뉴스 및 이벤트

HUNG THINH그룹은 가난한 사람들에게 수백만 끼의 식사를 지원하기 위해 계속해서 100억VND를 기부한다.

뉴스 |

17-08-2021

Hung Thinh그룹은 코로나19 전염병 동안 어려운 상황에 부닥한 사람들과 계속 동행하면서 100만 끼의 식사를 지원하는 프로그램에 100억VND를 기부하였다.

호치민시가 계속해서 사회적 격리를 시행하고 있는 상황에 직면하여 수십만 명의 사람들이 직장을 잃고 소득을 잃고 생활 수준이 보장되지 않을 때 “점점 더 어려워지는” 상황에 처하게 된다. 4차 코로나19 물결 동안 Hung Thinh그룹은 “베트남 품속-사이공”프로그램과 함께하여 호치민시의 가난한 사람들에게 100만 끼의 식사를 제공하기로 결정하였다.

8월 16일 오후 호치민시 베트남 조국전선위원회에서 열린 사회보장 프로그램”“베트남 품속-사이공” 출범식에서 정보가 공유되었다. 이 프로그램음 호치민시 청년단, 호치민시 조국전선위원회, 그리고 두 개의 자원봉사 단체 “베트남 품속”과 “사이공은 서로 사랑한다”에 속한 기업에 의해 수행되었다.

이에 따라 지금부터 9월 중순까지 이 프로그램은 현재 호치민시 4,000개 이상의 봉쇄 구역의 가난한 가정, 실직하는 노동자, 사회적 거리두기로 인한 소득 상실된 노동자 등 어려운 상황에 있는 사람들을 위해 100만 끼의 식사를 지원할 것으로 예상된다. 식사는 생필품과 요리를 못하는 사람들을 위한 즉석식의 두 가지 형태로 제공된다.

Tập đoàn Hưng Thịnh hỗ trợ cho người nghèo
Nguyen Dinh Trung은 베트남 고품질 상품 협회 회장, “베트남 품속-사이공”프로그램 조직 위원회 대표인 Vu Kim Hanh 및 자선 단체 “베트남 품속” 대표인Cao Thi Ngoc Dung에게 100억VND를 표시하는 패널을 수여한다.

250억VND의 예산으로 이 프로그램은 개인과 기업이 참여하고 동반한다. 이 프로그램에서 Hung Thinh그룹은 100억VND를 지출하여 프로그램과 같이 커뮤니티에 신속하고 적시적이고 효과적으로 지원한다.

호치민시 베트남 조국전선위원회장, 호치민시 복지센터장인 To Thi Bich Chau은 이 프로그램이 센터가 설립된 직후 현재 커뮤니티에 귀중한 선물이라고 말했다.

“100만 끼 식사는 100만 선물, 사랑과 보살핌의 ‘백만 하트’입니다. 우리는 구조 활동이 중복되지 않고 누구도 소외되지 않도록 지원이 필요한 특정 주소에 전달하겠습니다.”라고 To Thi Bich Chau은 말했다.

Nguyen Dinh Trung-Hung Thinh그룹 회장은 거의 20년 동안 호치민시에서 운영된 기업으로 Hung Thinh그룹이 특히 현재와 같은 변덕스러운 시기에 개인, 고객 및 커뮤니티-사회의 어려움을 이해하고 공유한다고 말했다.

“기업의 책임감과 내부 자원을 통해 아무도 뒤처지지 않도록 직원, 고객, 최전선, 특히 취약 계층에 이르기까지 지역 사회와 어려움을 부분적으로 공유할 수 있기를 기대합니다”라고 말했다.

Tập đoàn Hưng Thịnh hỗ trợ cho người nghèo
Nguyen Dinh Trung-Hung Thinh그룹 회장(왼쪽에서 세 번째)과 “베트남 품속-사이공”프로그램 조직위원회 대표가 손을 잡고 호치민시의 가난한 사람들에게 100만 끼의 식사를 기부한다.

Hung Thinh그룹은 직원, 고객, 중앙 및 지역의 전염병 최전선과 지역 사회과 코로나19와의 싸움에서 동반하기 위해 일련의 활동을 수행하고 있다. 2020년초부터 베트남에서 전염병이 발생한 이후 이 그룹은 전염병 최전선을 지원하고 어려운 상황에 부닥한 사람들이 삶을 어느 정도 안정시킬 수 있도록 지원하기 위해 거의 1900억VND를 지출하였다.

Hung Thinh그룹 대표는 기업의 자원과 “누구도 소외되지 않기 위해, 손을 잡고 코로나19를 퇴치한다는” 정신으로 지역 사회 지원 활동을 계속 적극적이고 능동적으로 수행할 것이라고 말했다.

Tập đoàn Hưng Thịnh hỗ trợ cho người nghèo
Hung Thinh그룹은 정부의 코로나19 방역 백신 기금에 500억VND를 기부한다

호치민시에서 코로나19에 의해 영향을 받은 어려운 상황에 부닥한 사람 상황에 대한 공식적인 통계는 없지만 8월5일 기자회견에서 호치민시 인민위원회는 2차 지원 패키지의 승인을 발표했다. 이 단계에서 최대 최대 604,000명의 빈곤층 개인과 가구에 지원을 받는 것으로 초정된다. 그중에 도시는 344,000명의 프리랜서 근로자, 90,000 빈곤층 및 빈곤에 가까운 가구, 170,000명의 어려움에 부닥한 근로자를 지원할 것으로 예상한다.

Giữa "cuộc chiến" chống Covid-19 còn kéo dài, những phần quà nhu yếu phẩm và suất ăn từ chương trình sẽ được chuyển tới những người yếu thế trong xã hội, để cùng chung tay tiếp thêm năng lượng, nguồn lực vật chất lẫn tinh thần, đưa cộng đồng vượt qua khó khăn và đẩy lùi dịch bệnh hiệu quả./.
코로나19와 싸움이 장기화되는 가운데 프로그램의 생필품과 식사를 사회 소외계층에게 전달하고 힘과 물적 자원, 정신을 더하여 지역 사회가 어려움을 극복하고 전염병을 효과적으로 퇴치할 수 있도록 손을 맞잡을 것이다.