ニュース＆イベント

HUNG THINHグループはCOVID-19の時期にパートナーに支援しました

ニュース＆イベント |

01-03-2020

Hung Thinhグループはグループとメンバー会社が投資主であるショッピングセンターの敷地借用の価格を減らすプログラムを展開しました。これはCovid-19の影響を受けて、困難に遭っているパートナーが安心的に経営できるようなグループの小さいが切実的な行動です。

疫病感染拡大を予防する目的として、人民たちが大勢の所で行き来することを制限するため、賑やかなショッピングセンター、レストランががらがらになりました。HCMでの初歩な統計によると、Covid-19の発生が始まる前と比べ、ショッピングセンター、スーパーに行く客人数が40－50％減りました。レストランに行く客人数は日常に20－30％、週末に50％減りました。コンビニ、ショッピングモールの売上は40％も減りました。客人数が重大に減ったせいで、売上が大きく減るようになりました。この困難な時期を乗り超えるために、多くの企業が救助を申請し、政府の機関が借金返済期限、納税期限を延期したり、借金の金利を減少させたりすることなどを申請しなければなりません。

Covid-19はHung Thinhグループを含み、殆どの国内外企業の生産経営委活動に大きく影響を与えています。但し、「繁栄共同向け」、パートナーを理解し、一緒に同行するという方針として、Hung Thinhグループはグループはグループとメンバー会社が投資主であるショッピングセンターの敷地借用の価格を減らすプログラムの実施を決定しました。適用期間：2020/02 - 04、適用ショッピングセンター：

-    Moonlight Plazaショッピングセンター（ Moonlight Residencesプロジェクト）：HCM市、Thu Duc区、Binh Tho町、Dang Van Bi、102号
-    Saigon Miaショッピングセンター：HCM市、Binh Chanh県、Trung Son居民畜、IIIグループ、9A通
-    Vung Tau Melodyショッピングセンター：Vung Tau市、Thang Tam町、Vo Thi Sau、149号

Hung Thinhグループのパートナー様に敷地借用価格を減らすよう支援する書簡

Nguyen Dinh Trung様-Hung Thinhグループの会長は「疫病が予測できないように流行する状況において、弊社は売上を保証するために、企業を放ることができません。そのため、Hung Thinhはパートナーに支援するために敷地借用価格を減少させることで売上が減少することを認めました。この行為が小さいですが、その意味を理解する必要があると思います。敷地借用価格を減少させる時になり、より速く前進するために、後退しなければなりません。誰でも他の困難を悪用し、自分に利益を作りだしたら、社会がより重大に損失されます」と述べました。

Pham Thai Binh様-Hung Thinh Retail株式会社-Hung Thinhグループのメンバー会社の社長も「弊社はグループのパートナーを対象として、敷地借用価格減少という優遇政策を実施し、具体的な場合を検討し、20－40％の減少率、さらにより高い減少率を決定します。支援時期もCovid-19の状況によります」と述べました。

Hung Thinhグループは多くの企業が切実的な行動で、今回の感染症を乗り切るよう期待します。

Hung Thinhグループのショッピングセンターにおけるイメージ：

HCM市、Trung Son居民地区におけるSaigonMiaショッピングセンターのイメージ